Trong tiếng Anh, “Pick-up lines” là những câu nói mở đầu câu chuyện với mục đích làm quen, tán tỉnh người khác phái. Những lời này có khi là rất sỗ sàng, có khi văn hoa bóng bảy tang bốc đối tượng, có khi rất buồn cười, có khi rất thông minh, có khi rất ngu ngốc, nhưng tất cả đều phục vụ một mục đích giống nhau, đó là gợi được sự chú ý của người khác để người đó sẽ đáp lại và thế là một cuộc đối thoại được bắt đầu, và cũng là bắt đầu sự quen biết giữa 1 đôi trai gái.
Hãy cùng Major English Center khám phá thế giới “Pick-up lines” đầy thú vị!
- Can I have your picture so I can show Santa what I want for Christmas?
- Are you tired? (Person says “Why”) Because you have been running through my mind all day.
- Did it hurt??? When you fell from the sky.
- Hey, are you the reason for global warming because you are HOT!
- Excuse me, but could you help me with my phone? I can’t get it to work, I think it needs your number.
- Excuse me, can I have my breath back? Cause, girl, you took it away!
- (Throws random thing at girl) Girl: What the hell! Guy: I just thought this would be a funny thing to tell our kids how we met.
- Excuse me miss, can I have the time? I’d check my watch but I can’t take my eyes off you
- I know somebody who likes you but if I weren’t so shy, I’d tell you who.
- You may fall from the sky, you may fall from a tree, but the best way to fall… is in love with me.
- If I could rearrange the alphabet, I’d put U and I together.
- I’m invisible. (Really?) Can you see me? (Yes) How about tomorrow night?
- Can I have directions? [“To where?”] To your heart.
- I’m a raindrop and I’m falling for you.
- Do you believe in love at first sight or do I have to walk by again?
- I was blinded by your beauty so I’m going to need your name and number for insurance reasons.